En la història primerenca, quan poca gent sabia escriure i els noms i cognoms de les persones van haver de començar a ésser escrits en els registres oficials, aquests es transcrivien per part d'un escrivà en base a la forma com eren pronunciats i escoltats. Aquest fet podria haver derivat en faltes d'ortografia a l'hora d'escriure el cognom Dot i, per tant, cal tenir-ho present quan es cerca la seva etimologia.
Així, doncs, el cognom Dot, igual que ha passat amb altres cognoms, ha variat en la seva ortografia, viatjant entre les comunitats, les unions familiars i els idiomes a través del temps. Podem afirmar que es va transformar i va derivar en diferents cognoms a mesura que es va estendre a diferents països, amb diferents idiomes, o mitjançant diverses línies familiars.
La nacionalitat del cognom es fa difícil de determinar, sobretot perquè pot tenir diferents orígens a diferents llocs del món que hagin derivat en el mateix cognom. Per exemple, l'orígen del cognom Dot a Anglaterra sembla que es basa en la forma patronímica (cognoms que deriven del nom del pare) del nom "Dodda, Dudda", utilitzat ja a Anglaterra amb anterioritat al segle setè, i que tindria arrel germànica: "dudd, dodd"(alguna cosa rodona).
Però tot apunta a que la branca catalana prové del cognom "Doto", d'orígen germànic i variant de Dodo, que significa "padrí". Aquest seria el mateix orígen explicatiu de la presència a França del cognom Dot.
No deixeu de fer els vostres comentaris en el blog sobre aquest tema!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada